Inicio - Home
Por qué Sentidos Investigación y Desarrollo - Research & Development Bicicletas Novedades - Blog Sentidosdesign News

Por qué "sentidos"

Why "sentidos"

 

- Porque “tiene sentido”
- Porque diseñamos con “sentido común”
- Porque diseñamos para los “cinco sentidos”
- Porque todo lo que diseñamos tiene que “ser sentido”
- Porque todo lo que diseñamos, lo hacemos en el “buen sentido”
- Y porque nunca debemos perder el “sentido del humor"!

"Sentidos" is Spanish for "senses". And "Sentir" is also "to feel". So Sentidosdesign features all of the following:

- It makes sense
- We design according to common sense
- We design for the five senses
- What we do and design we do it in the good sense
- What we do and design must be felt
- And never loose the sense of humour !

Sentidosdesign pretende generar cambios positivos a través del diseño sustentable. Como diseñadores somos de alguna manera creadores de nuestro mundo, y eso conlleva una gran responsabilidad.

Creemos que no se trata de tomar un producto existente y hacerlo mas estético, sino que en cierta medida lo reinventamos para lograr una solución real. Son económicos, sencillos, atractivos, integradores, sustentables...

Sentidosdesign aims to create positive change through sustainable design, as designers are somehow creators of our world and therefore have a great responsibility.

We believe that it is not about taking an existing product and making it more aesthetic, but to reinvent it in some way to create a real solution. Our products are inexpensive, simple, attractive, sustainable ...

Trabajo colaborativo

Collaborative working

Diseñar productos sustentables para ser desarrollados, producidos y llevados al mercado de la mano de otras organizaciones, concentrándonos en el diseño-desarrollo, que es nuestra especialidad.

Complementarse con otros permite que cada uno se dedique a lo que mejor sabe hacer, alcanzando objetivos en forma conjunta que no serían posibles trabajando individualmente.

A largo plazo, en cada uno de los sucesivos proyectos pretendemos ir aumentando la red colaborativa de trabajo, para lograr cada vez mas impacto y cambios positivos.

We design sustainable products to be developed, produced and brought to market together with other organizations. We focus on design-development, which is our specialty.

Complementing each other allows everyone to focus on what they do best, thereby reaching goals that would not be possible working individually.

We intend to expand our collaborative network in each project we take on, so as to achieve more and more impact and positive change.